- ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ
- եցի Предводительствовать, руководить, возглавлять, возглавить. 2. Водить, вести, проводить, провести.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ
Смотреть что такое "ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ" в других словарях:
ԱՌԱՋՆՈՐԴԵՄ — (եցի.) NBH 1 0291 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c չ. ὀδηγέω, ἠγέομαι, κυβερνάω duco, conduco, rego, guberno Լինել առաջնորդ ուղեցոյց. տանել ընդ ճանապարհ. ուղղել. վարել. յաջողել. առաջի երթալ. ... *Առաջնորդեա՛ ժողովրդեանն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՐԱՊԵՏԵՄ — (եցի.) NBH 1 1064 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 10c, 12c չ. προτρέχω praecurro, curro ante, anteverto ἅγω duco. Յառաջընթաց լինել. հորդորել զճանապարհ. առաջնորդել. եւ քարոզել. նախաձայնել. *Մարգարէքն յառաջագոյն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԾԵՄ — (ածի, ա՛ծ.) NBH 1 0020 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 14c ն. ἅγω, ἁνάγω, ἑπάγω, προάγω duco, adduco Բերել. մերձ կամ առաջի դնել, կացուցանել. ... *Ած զնոսա առ Ադամ ... ած զնա առ Ադամ: Ա՛ծ զնա… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԾՈՂԵՄ — (եցի.) NBH 1 0021 Chronological Sequence: 11c, 13c ն. Առնուլ ածել. վարել. ձգել. առաջնորդել. *Ի տրամաբանեալսն ընդհանուր երկրի ածողեալ զնա. Մագ. քեր. եւ Երզն. քեր … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐԱԾԵՄ — (եցի.) NBH 1 0338 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 12c, 13c ն. (որպէս թէ առ ածել, յարօտ ածել. լծ. եւ եբր. րաա. արբ. րայ) βόσκω, νέμω, ποιμαίνω pasco Հովուել ʼի դաշտի. առաջնորդել անասնոց յարօտս եւ ʼի ճարակս. արծել. ... *Արածեցից… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱԺՈՂՈՎ — ( ) NBH 1 405 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 11c, 13c ա. πολύοχλος frequens, hominum multitudine abundans Ուր իցէ ժողով կամ ժողովուրդ բազում. մարդաշատ. բազմամարդ. բազմամբոխ. մարդիկը շատ. ... *Զիա՜րդ զատաւ նստաւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԴԱՍՏԻԱՐԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0599 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c ն. παιδαγωγέω, παιδεύω instruo pueros, instituo, eudio, moderor, deduco Կրթել որպէս դաստիարակ. հրահանգել. ուսուցանել. խրատել. առաջնորդել իբր ձեռամբացի.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶԳՈՒՇԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0728 Chronological Sequence: Unknown date ն. Բայ անսովոր. Որպէս գուշակ կամ զգուշութեամբ առաջնորդել. *Պօղոսի ո՞չ հրեշտակն մինչեւ ʼի Հռոմ զճանապարհն զգուշակեաց. Իսիւք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՕՐԱՎԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0756 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c, 10c չ.ն. Առաջնորդել զօրու կամ ժողովրդեան. եւ Զօրավար լինել, կամ կարգիլ. ... *Մովսէս զօրավարէր ելից եբրայեցւոց յԵգիպտոսէ. Եւս. քր. ՟Բ: *Լուեալ էր զզօրավարելն Ներսեհի. Խոր. ՟Բ. 86:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԻՋՈՒՑԱՆԵՄ — (ուցի, իջո՛.) NBH 1 0867 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ն. κατάγω, καταβιβάζω, καταφέρω , καθίημι, χαλάω deduco, defero, dimitto եւն. Տալ իջանել. ʼի վայր բերել, ածել, առաջնորդել. խաղացուցանել ʼի բարձր դրից ʼի ստորին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԾԱՆՐԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 1008 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 10c, 12c, 13c, 14c չ. βαρέω, βαρύνομαι gravor, ponderor, katabare/w, ru/nomai, e)pibaru/nomai degravor, modestia afficio. Ծանր լինել. եւ Տալ այլոց ծանրութիւն, նեղութիւն … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
